Toute la nuit, des émissaires du roi ont placardé sur les murs d'Athènes les mots suivants :
"Le Roi désire rassurer ses citoyens, le citoyen Péricles n'est plus à Athènes mais n'est pas décédé, en tous cas, aux dernières nouvelles. De plus, il souhaite mettre fin aux rumeurs le disant instigateur d'un éventuel assassinat de Péricles. Jamais Cimon n'aurait touché à un ami, même en froid."