l'Affaire Ajax

Très tôt ce matin là, le tribunal de l'héliée ouvrit ses portes. Le citoyen et démarque Ajax était accusé d'abus de droit et il devait éclaircir devant les juges la situation qui a agité le Pirée. Le juge du procès n'était autre que Périclès. Celui-ci prit la parole.

Ajax, tu as été convoqué pour répondre des accusations d'abus de droit et pour éclaircir la situation qui a ébranlé le Pirée il y a quelques temps déjà.
As tu un défendeur ou devons nous t'en commettre un ?
Je demande aussi que quelqu'un se présente pour l'accusation.

Voyant Armandeos l'interpeller

Parle Epistate, je t'écoute

Armandeos prit alors la parole

" La Boulée avait convoqué Le démarque Ajax ( pour qu elle lui fasse un rapport détaillé sur le Pirée) comme ses attributions le lui autorisent . Il devait être aussi question de reconduire ou non la confiance comme l on fait nos prédécesseurs . Je pense que cette réunion doit avoir lieu impérativement pour garantir la crédibilités de la boulée et réaafirmer son rôle dans la politique Athénienne, ainsi que pour voir les problèmes que ce dème a en matière de sécurité que si ils ne sont pas régler à long terme débordera sur la sécurité de la cité tout entière . Je demande donc la suspension du procès pour ces deux motifs qui me semble légitime . Merci de m avoir écouter "

Ne mélangeons pas la politique et la justice, l'exécutif et le judiciaire Epistate Armandeos.
Tu peux parfaitement tenir cette réunion et ne pas reconduire Ajax dans ses fonctions, Il n'empêche que ce procès aura lieu pour un motif de droit. Athènes par le biais de l'Heliée pense qu'Ajax a enfreint la loi. Une infraction à la loi débouche donc sur un procès. Le démarque est présent poiur se défendre de l'accusation qui pèse sur lui, il n'est je le rapelle, pas encore condamné.
Donc, je rejette ta demande Epistate Armandeos, l'exécutif en la personne de la boulê n'a pas à intervenir dans les problèmes judiciaires traités par l'héliée. Si tel était le cas, l'ordre de la ville et sur le long terme, sa survie s'en trouverait grandement menacée.

Ajax se présente à l'hélié, visiblement ontrarié et préssé

Bon, pour le moment je serais mon propre défenseur. Mais je vous demande de faire cela vite car le temps me manque cruellement et je n'aime pas être longtemps loin du Pirée, aùussi j'aimerais connaître qui est l'accusateur.

Bien je prends note

toussotant d'un ton bourru

Bien, maintenant que celà est clarifié, je demande à ce qu'un héliaste fasse l'accusation.
(hj un mj s'il vousp lait ) Je rapelle aussi que je poserai parfois certaines questions pour me faire mon opinion, j'interviendrai dans le débat pour que tout soit clair.

Y'a t-il un héliaste désireux de faire l'accusation ?

Malixos, héliaste depuis 16 ans d'affilé, se lève

Moi, Doyen, je ferai l'accusation

il dévisage Ajax, montrant bien qu'il ne l'apprécie guère.

fronssant les sourcils, il rappela

Je rapelle que ce procès a pour but la justice.
Bien Malixos, j'accepte ta candidature et comme le veut la procédure commence par rappeler les faits.

Malixos

Héliastes ! Ajax est un trouble fait ! Il a sciemment abusé de son pouvoir de démarque en osant prendre contact avec la Thessalie sans en informer les autorités athéniennes et, ce qui est encore plus troublant, sans en dire un mot au Roi, son cousin !
Qu'avait-il en tête ? Personne ne le sait et nous le saurons probablement jamais car Ajax a trop à perdre à avouer ses pensées !
En tous cas, la loi sur les démarques a été transgressée ! Ajax doit donc subir les conséquences de ses actes qui ont coûté à la crédibilité d'Athènes.

Bien, maintenant que L'affaire est résumée, que les charges qui pèsent sur l'accusé sont clairement énnoncée par l'accusation, voici comment la procès va avoir lieu:

Questions posées par l'accusation à l'accusé.
Après avoir répondu, l'accusé puisqu'il se défend lui même posera pour la forme et la clareté du débat les questions qu'il se pose et y répondra.
Il pourra ensuite faire appel à des témoins si il en a besoins.
Témoins interrogés ensuite par l'accusation.

Une dernière fois l'accusation posera les ultimes questions à l'accusé. Suivi de la défense pour il eut un sourire lui-même.
S'en suivront les plaidoiries de l'accusation puis de la défense.

Enfin, le jury déliberera et rendra son verdict.
Je rapelle que le président ud tribunal se réserve de poser les questions qu'il jugera opportunes.

Accusateur, tu peux commencer.

Pour commencer je ne vois pas d'articles qui m'empêchent de rentrer en contact avec des représentant étranger dans la loi sur les démarques.

Pour commencer, tu vas te taire, répondre aux questions de l'accusation et ensuite, quand ça sera ton tour, alors oui tu te poseras les questionns que tu veux.

De l'ordre par Zeus !!!

Ajax est visiblement surrpris de la réaction de cet homme qui ne fait que le fâcher.

Je refuse de répondre aux questions de l'accusation si ce procès na pas lieu d'être!!

Hyapados se leva ...

Et le fait d'avoir augmenter des taxes contre les marchands de Théssalie ... ça fait parti des droits d'un démarque?

Silence Yapados !!!
Tu n'as pas été invité à répondre, encore une remarque et tu écopperas d'une amande.

Quant à toi Ajax, ce procès est fondé. Tu as entendu comme moi le chef d'inculpations.
Tu as entendu aussi dans quel ordre se déroulera le procès, attends d'être interrogé.
Et si vraiment tu n'as rien à craindre, alors tu peux calmement t'assoire et répondre à ce qui sera pour toi une formalité.

Périclès, je répète, je suis venu a l'hélié, je suis prêt à répondre aux questions que vous voudré, mais j'aimerais savoir pourquoi m'accuse ton de cela si rien de m'empĉhe de le faire.