Egisthe se présente à l'ecclesia. Il a visiblement l'air faible: il a le tein très pâle. Il se rend pour la premiere, fois depuis son retour de l'hopital, dans ces lieux. La blessure, que lui avait infligé Mégacles devant le temple de Zeus, l'avait mis, jusque là, hors d'état de participer à la politique athénienne. Une belle cuirasse recouvrait les pensements qu'il avait sur le corps et à ce moment précis il se tenait avec beaucoup de dignité.
Cher citoyen! Je fais mon retour parmis vous, dans ces lieux qu'il me tardait de rervoir, pour vous aider a perfectionner la democratie, qui est la notre, et pour laquelle j'ai risqué ma vie.
A ce moment Egisthe ouvre sa cuirasse et l'on peut, à present, distinguer ses larges pensements rouge de sang a certains endroits, car en réalité sa convalence n'était pas terminé. Et pour venir ici il avait du s'enfuir de l'hopital qu'il n'aurait pu supporter un jour de plus. Il referma sa cuirasse.
Je tiens a faire dans ces lieux des remerciiements a l'homme qui m'a sortit du champ de bataille a un moment ou je n'aurais su me defendre: Merci a toi Aldarion; mais je tiens aussi a remercier tous les citoyens présent lors de la bataille: Delios, Ictinos, Zoroastre, Pirus, Pericles, Ajax, Artos et bien d'autres. A eux, merci pour votre courage grace auquel nous avons put vaincre Irtamène!
Dim 4 Juin - 12:22 par Tholios
mais je félicite ceux qui nous ont défendu vaillament