Solon monte sur le podium et s'adresse à la foule rassemblée :
Citoyens !
C'est un jour important, vous allez pouvoir choisir à nouveau vos archontes. Grande tâche que celle qui vous est dévolue ! Par les dieux, montrez-vous en digne ! Et pour ce faire, il n'y a pas 36 solutions ! Allez-vous choisir un homme corrompu qui pour se racheter lèche les bottes de Tholios, qui est devenu prêtre comme on devient coiffeur, ou allez-vous me choisir, moi ? Je pourrai m'arrêter. Personnellement, je n'aurais pas besoin de plus pour faire un choix. Mais Athènes demande plus, et j'obéis aux lois.
Quel est mon premier atout ? Il est simple. J'ai été l'année qui se termine un archonte actif -envoi des prêtres aux armées, retrait de la statue de Prosarès, préparation d'une loi sur les guildes, du budget et du calendrier religieux- , et vous pouvez compter sur moi pour continuer ainsi. J'ai d'ailleurs le soutien de l'archonte sortant, Tholios, qui a fait preuve de sa capacité. Son choix m'honore ! Je suis un homme intègre, d'expérience, ayant fait ses preuves aux plus hautes et plus diverses fonctions de la magistrature ! Tout ce que n'est pas mon concurrent !
Ensuite, mon programme est simple. En 1er lieu, et mon concurrent semble l'avoir oublié, il s'agit de mener et de gagner la guerre contre Marathon. C'est l'objectif prioritaire de ma campagne, il prime évidemment sur tous les autres. Une fois la guerre remportée, je me tournerai vers Athènes et me consacrerai à son expansion. D'abord sur le plan religieux, je continuerai le débat que j'ai moi-même entamé sur ce point pour le mener à bien, c'est-à-dire afin qu'il en sorte de fructueuses réformes. La loi sur les guildes sera bientôt soumise au vote, soyez-en sûrs. Sur le plan institutionnel, il n'y a pas de réforme à faire absolument, si ce n'est peut-être celle proposée récemment par Alcibiade, qui sera menée à bien.
Ma politique extérieure aura pour but, assez simplement, d'entretenir la prééminence d'Athènes dans la mer Egée et la péninsule, sans chercher forcément à aller plus loin, c'est déjà bien assez. J'entends aussi défendre les valeurs démocratiques, à l'intérieur comme à l'extérieur d'Athènes.
Voilà. Je suis ouvert aux questions.